🇮🇹 PRIVACY POLICY

Titolare del trattamento

Isabel González Estévez – isabel.gonzalez.est@gmail.com

Dati raccolti

Nome e cognome, email, numero di telefono, messaggio (tramite form di contatto e pulsante WhatsApp).

Finalità

Rispondere alle richieste e prendere contatto con l’utente.

Nessun utilizzo per marketing, pubblicità o profilazione.

Base giuridica

Consenso dell’utente, espresso con l’invio volontario dei dati.

Conservazione

Per il tempo necessario alla gestione della richiesta.

Comunicazione a terzi

I dati non vengono comunicati né diffusi.

Diritti dell’utente

Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, revoca del consenso.

Richieste via email al titolare.


🇮🇹 COOKIE POLICY

Il sito non utilizza cookie di profilazione né cookie di terze parti.

Sono presenti solo cookie tecnici, necessari al funzionamento del sito e non soggetti a consenso.

La gestione dei cookie può avvenire tramite le impostazioni del browser.

🇪🇸 POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Responsable del tratamiento

Isabel González Estévez – isabel.gonzalez.est@gmail.com

Datos recopilados

Nombre y apellidos, correo electrónico, número de teléfono, mensaje (formulario de contacto y botón de WhatsApp).

Finalidad

Responder a las solicitudes y contactar con el usuario.

No se utilizan con fines publicitarios, comerciales ni de perfilado.

Base jurídica

Consentimiento del usuario mediante el envío voluntario de datos.

Conservación

Solo durante el tiempo necesario para gestionar la solicitud.

Cesión de datos

Los datos no se comunican ni se difunden a terceros.

Derechos del usuario

Acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y retirada del consentimiento.

Solicitudes por correo electrónico al responsable.


🇪🇸 POLÍTICA DE COOKIES

El sitio no utiliza cookies de perfilado ni cookies de terceros.

Solo se usan cookies técnicas, necesarias para el funcionamiento del sitio y que no requieren consentimiento.

Las cookies pueden gestionarse desde la configuración del navegador.

🇬🇧 PRIVACY POLICY

Data Controller

Isabel González Estévez – isabel.gonzalez.est@gmail.com

Data collected

First and last name, email address, phone number, message (via contact form and WhatsApp button).

Purpose

To respond to inquiries and contact the user.

No marketing, advertising, or profiling activities.

Legal basis

User consent, provided by voluntary submission.

Data retention

Only for the time necessary to handle the request.

Data sharing

Personal data are not shared or disclosed.

User rights

Access, rectification, erasure, restriction, objection, withdrawal of consent.

Requests via email to the data controller.


🇬🇧 COOKIE POLICY

This website does not use profiling or third-party cookies.

Only technical cookies essential for website operation are used and do not require consent.

Cookies can be managed through browser settings.